Vocabulario

Rebote: Pared o muro trasero de un frontón, paralelo al frontis. Modalidad de juego de pelota directo.
Rebotear: Acción de devolver la pelota después de que ésta haya golpeado en el muro de rebote.
Recoger: Acción táctica de juego que tiene por finalidad restar las pelotas "abiertas" forzando el juego de muñeca o brazo para devolver hacia "el dentro". También se llama a esto "sujetar".
Red: Elemento material que tiene diversas aplicaciones en los juegos de pelota: red divisoria en los trinquetes, red de las galerías y de protección para el público en trinquetes y frontones.
Revés: Gesto técnico para devolver con el brazo contrario al lado por donde viene la pelota; el brazo se coloca con el dorso dirigido hacia el frontis.
Rincón: (En euskera, txoko). Espacio en los cuadros delanteros entre el ángulo de las dos paredes y el suelo. Se dice "tirar al rincón" o "a la punta".
Sacador: Pelotari que pone la pelota en juego.
Sare: (Xare)
Sotomano: Gesto técnico de golpear la pelota al aire de abajo con el brazo extendido.

Fuente: REVISTA EUSKAL PILOTA/PELOTA VASCA, por cortesía de Ediciones Anuales Empresariales S.L.